Los directores Heartbound Janus Metz y Sine Plambech

Mujeres tailandesas que se casan con hombres occidentales


Mujeres tailandesas: Encontrar un cónyuge de Occidente no significa necesariamente el fin de todos los problemas de la vida.

Nita es periodista independiente y crítica de MODERN TIMES.
Correo Electrónico: olivianita@outlook.com
Publicado: 2 de mayo de 2019
Directores con corazón
Director: Janus Metz Plambech sinusoidal
(Dinamarca)

A principios de la década de 90, Thai Sommai se casó con un hombre danés y luego se mudó a la parte norte de Dinamarca. En ese momento, ella era la única mujer tailandesa en esta área. Pero en el transcurso de 25 años, no solo ha hecho una nueva vida allí, sino que también se ha dado a conocer como una especie de Kirsten Giftekniv, que ha ayudado a cientos de otras mujeres tailandesas a encontrar parejas danesas.

Durante mucho tiempo, los directores Janus Metz y Sine Plambech han hecho un esfuerzo significativo para comprender no solo quiénes son estas mujeres, de dónde vienen y qué problemas enfrentan, sino también la razón por la que muchas de ellas sueñan con un cónyuge occidental. Heartbound (2018) es la corona de este trabajo: la película reúne hilos entre cada una de las historias, que se revela a lo largo de más de una década. antes Heartbound los directores también han dirigido Amor en la entrega (2007) - una película sobre mujeres tailandesas que se casaron con hombres daneses en el campo, un fenómeno que ya se había convertido en una tendencia, mientras Ticket to Paradise seguido en 2008. Este último proporciona una idea de las causas del sueño de muchas mujeres tailandesas de casarse con alguien de Occidente.

¿Amor o arreglo pragmático?

Los matrimonios entre una mujer tailandesa y un hombre occidental del tipo que no son exactamente mujeres occidentales asociadas con un "Príncipe Azul" a menudo se desprecian aquí en Occidente, y la mayoría de las mujeres occidentales difícilmente entenderán esto como una situación de sueño. Para las mujeres tailandesas, sin embargo, la elección del cónyuge no tiene nada que ver con el amor. En cambio, todo aparece como un arreglo pragmático. Esto es, por supuesto, porque no necesariamente comparten las narrativas occidentales establecidas de la búsqueda del gran amor y lo que es el amor. Pero, ¿por qué encontrar estabilidad, apoyo y camaradería se debe considerar sueños menos importantes?

Sommai conoció a su esposo mientras trabajaba en Pattaya, uno de los centros de prostitución de Tailandia.

Hoy, el "matrimonio ideal" de Occidente es una mezcla de romance, comunidad y, en muchos niveles, igualdad entre los socios. Aunque estos criterios son relativamente nuevos, y el matrimonio ha sido tradicionalmente un acuerdo económico pragmático también en el mundo occidental, la comprensión actual del matrimonio equivale a la definición misma de "amor verdadero". Para Sommai, Kae y todas las demás mujeres de la película, la seguridad financiera y el matrimonio van de la mano y son un requisito previo para una vida feliz.

Los directores Heartbound Janus Metz y Sine Plambech

La pobreza aquí es tan generalizada que muchas mujeres terminan trabajando como trabajadoras sexuales en las ciudades más grandes de Tailandia. Criados e instruidos para poner a la familia por delante de todo lo demás, usan sus únicos activos, su juventud y su belleza, como una expresión de amor por su familia, que a su vez nunca pregunta de dónde proviene el dinero. Al elegir entre pobreza y vender sexo, es fácil entender que un hombre que puede apoyarlos y salvarlos de la situación aparece como una especie de príncipe en una historia de Cenicienta.

De liebres en Tailandia a la vida rural danesa

Sommai conoció a su esposo mientras trabajaba en Pattaya, uno de los centros de prostitución de Tailandia. Ella no se avergüenza de su pasado, y es con la fuerza de una mujer que sabe exactamente cómo se experimenta esa elección que alienta a Saeng, un niño soltero que, entre los intentos de encontrar un esposo occidental, trabaja en un bar de sexo.

Los directores Heartbound Janus Metz y Sine Plambech

En Dinamarca, las mujeres aprenden el idioma y toman trabajos simples pero decentes remunerados. Vivir en una comunidad rural en el norte de Dinamarca está lejos de ser cualquier cosa menos celestial, pero el marco de vida es seguro y digno. Si no hubiera sido por los nuevos esposos, las mujeres tailandesas habrían sido condenadas a una existencia estancada en la pobreza. La película ofrece una visión empática de la complicada red de causas y opciones en sus vidas y permite a estas mujeres convertirse en héroes en sus historias, en lugar de ser víctimas de sus circunstancias.

Todas las mujeres de la película provienen de la región de Isan, una de las más pobres.
Las zonas del norte de Tailandia.

Sin embargo, es obvio que encontrar un esposo occidental no es una cura para todas las dolencias. Vivir en otro país significa vivir entre mundos diferentes, y hay algo Heartbreak Fabrica muy bien. Estas mujeres viven en la capa intermedia de lo que es y lo que no es: una vida cercana a su familia y amigos en Tailandia, algunas incluso han viajado desde sus hijos.

Pero a los ojos de familiares y amigos, sin embargo, tienen éxito, y la historia de Sommai es para todos la mejor historia de éxito. Ella fue la primera mujer tailandesa de su área en establecerse en el norte de Dinamarca, y a medida que envejece, sueña con regresar a su país de origen. No es una elección obvia para un esposo danés que nunca ha vivido allí y que está envejeciendo. El reconocimiento de que la vida sigue su camino, que las personas pueden estar allí o no cuando regresan, y que han vivido sus vidas separadas, es la lección más difícil que enfrentan estas mujeres. Es el alto precio que pagan todos, el precio que cambia el equilibrio entre las batallas que salieron victoriosas y las batallas que perdieron en la vida.

Suscripción NOK 195 trimestre