migrante: La familia Fazili son migrantes. Graban teléfonos móviles de su peligroso viaje desde Afganistán a través de la ruta de los migrantes en los Balcanes y hacia un futuro incierto en Europa.

Gray es crítico de cine habitual en MODERN TIMES.
Correo Electrónico: carmengray@gmail.com
Publicado: 31 de diciembre de 2019
Viajero de medianoche
Director: Hassan Fazili
(Estados Unidos, Reino Unido, Qatar, Canadá)

cineasta Hassan Fazili huyó a Tayikistán con su esposa y sus dos hijas en 2015, después de que los talibanes lo condenaron a muerte. Había dirigido un café en Afganistán de capital, Kabul, que era un lugar de encuentro creativo para artistas. La visión progresista de Fazili, de que hombres y mujeres podían sentarse en el mismo café, fue considerada una amenaza por los mullahs, sin mencionar la película que había hecho sobre un líder talibán.

Ruta peligrosa para migrantes

La negativa de asilo condujo a un arriesgado regreso a Afganistán. Siguiendo los consejos de un amigo cercano de que Hassan pronto sería arrestado, la familia decidió embarcarse en un viaje de 560 millas y buscar seguridad en Europa. En el camino por la peligrosa ruta de los migrantes a través de los Balcanes Occidentales a Hungría, hicieron grabaciones con tres teléfonos móviles. Las imágenes fueron editadas juntas en un documental completo, Viajero de medianoche quien, entre otras cosas, ganó el premio especial del jurado a la mejor fotografía durante el estreno mundial en el Festival de Sundance.

La película es una cuenta intensamente personal y emocionalmente conmovedora de la supervivencia de una familia. También es un testimonio de la terquedad y la perseverancia de los muchos otros refugiados que se ven obligados a seguir la misma ruta.

Un retrato personal

Se han realizado muchos documentales sobre crisis de los refugiadosNaturalmente, dado que es uno de los mayores desafíos humanitarios de nuestro tiempo. pero Viajero de medianoche se destaca, no solo por su cercanía y calidez (es dudoso que un director externo pueda acercarnos a esta dinámica familiar muy unida), sino también por su descripción cruda y honesta de cuán poderoso y desilusionado puede ser un ser humano permanezca a lo largo de las rutas de refugiados establecidas: no hay rescatadores europeos, ningún destino utópico al final del viaje, y estamos presenciando una falla sistémica global hacia algunos de los más vulnerables del mundo. Pero no es el estilo de la familia Fazili, que es atractivo, seco y humorístico, hacer declaraciones políticas; La conclusión que debemos sacar nosotros mismos.

"Hemos llegado a un lugar tan malo como nuestro propio país". Director y refugiado Hassan Fazili

Contrabandistas cínicos

La desesperación obliga a la familia a los brazos de contrabandistas humanos poco confiables y cínicos. Esto le da a la película una emoción que es más escandalosa que estresante, ya que esperamos sinceramente que la suerte esté de su lado. Son revelados como inmigrantes ilegales y arrestados en Sofía, donde son colocados en un campo de refugiados. Aquí esperan con incertidumbre durante semanas. Sin embargo, el campamento parece proporcionar un descanso muy esperado, hasta que las pandillas derechistas atacan a los refugiados, sin que la policía detenga la violencia. "Hemos llegado a un lugar tan malo como nuestro propio país". Es un hallazgo desgarrador de la creciente hostilidad en una Europa que han buscado por la paz y la libertad.

La familia no se siente segura en Bulgaria y se apresura a Serbia, donde nuevamente son colocados en un campamento. Los días están marcados en la pantalla, acercándose a 500, ya que sus nombres figuran en una lista de innumerables personas que esperan una señal de viaje a Hungría para procesar su solicitud de asilo. Queda claro que nuestro tiempo refugiados sin experimentar que su peligroso viaje termina en seguridad, sino en un limbo prolongado de desarraigo y total impotencia sobre su propio futuro.

Sobre la vida y la muerte

Desde robar fruta de un árbol porque los contrabandistas no traen la comida que prometieron hasta dormir en un edificio desocupado en una noche nevada: hacen lo que necesitan para sobrevivir. El agotamiento está escrito en los rostros de los niños, Nargis y Zahra, a pesar de su comportamiento animado. El estrés que surge de tener que tomar decisiones vitales sin tener la información necesaria es difícil para los padres: si deben esperar aún más meses en Belgrado para obtener permiso para ingresar a Hungría, sin saber si lo recibirán o cuándo se unen a contrabandistas en una ruta nueva y exigente a través del bosque, sabiendo que una joven afgana murió en la misma ruta solo unos días antes? Es una elección que ningún padre quiere hacer. Es fácil reconocer a esta familia, que puede ayudar a reemplazar la indiferencia con la empatía en varios públicos.

Cuando se trata de filmar, la filmación se convierte en un medio para que la familia Fazili ejerza algún tipo de poder sobre su destino, aunque, como Hassan es dolorosamente consciente, están encerrados en una narrativa donde la "mejor" grabación es lo que hace más dolido Después de que los cuatro hayan llegado a Hungría, la espera interminable comienza nuevamente, esta vez en una zona de tránsito similar a una prisión. ¿Sueño europeo o pesadilla? La familia Fazili se niega a alimentar nuestra complacencia.

Suscripción NOK 195 trimestre